Гитарист группы Ice Cream Off. Кому нужен “Ситроен”?

Русским в Португалии можно ездить без прав. Группа “Ice Cream Off” приехала к нам на автомобиле “Ситроен Сантия” черного цвета.— Кому нужен “Ситроен”? Продам. Прошу всего шесть тысяч долларов! Машина хорошая, 1999 года выпуска. Объем двигателя 1,8. Шестнадцать клапанов, — с этих слов начал нашу беседу гитарист группы Александр Стриго.

— Это ему кредит выплачивать надо, так он теперь готов и машину продать, — уточнил пассажир — вокалист Александр Шерстнев.

— Вот и купили бы, Саша, у друга авто. Почему не покупаете?

— Так ведь тогда буду везде успевать — и на ТО съездить, и на автозаправку, и оплатить страховку, и купить запчасти… Оно мне надо? Нет, мне совершенно не нравится “везде успевать”. Есть Александр. Он этот труд взял на себя.

— Александр, это ваш первый автомобиль?

— Это мой первый автомобиль в Беларуси. Да простят меня сотрудники ГАИ, но два года я ездил без прав — за границей, в Португалии. Кстати, там у меня тоже был “Ситроен”.

— В Португалии можно ездить без прав?

— Русским — да, можно.

— Чем же их правила дорожного движения отличаются от наших? И каково там качество дорог?

— Их дорожное покрытие ничем не отличается от нашего, а вот правила там отличаются тем, что их мало кто знает. На перекрестке часто можно наблюдать такую картину: стоят две машины, а их водители друг другу машут руками: “Эй, проезжай!” А кто должен проезжать первым, об этом они понятия не имеют. Поэтому там большие пробки, а все водители очень вежливые.

— И нет аварий?

— Шутите? Там же есть русские и бразильцы! Я лично тоже один раз попал в ДТП.

— Рассказывайте…

— Понасаживают апельсинов вдоль дорог! А потому и не видно ничего — ни справа, ни слева. Само собой, на равнозначном перекрестке в меня въехал бразилец.

— А в Республике Беларусь как у вас дела обстоят со штрафами? Нарушаете?

— Не нарушаю. Но на прошлой неделе заплатил в ГАИ двадцать тысяч за то, что не пристегнулся. Заплатил и сразу поехал в Литву. Приехал на таможню и узнал, что, оказывается, я… невыездной! По новому законодательству, если ты вовремя не оплатил какие-нибудь счета, твои данные находятся в специальной компьютерной базе. Должники должны сидеть дома и копить деньги. Справедливо, в общем-то.

— Гражданин, нужно вовремя оплачивать счета!

— Так ведь я заплатил! Просто до компьютера на таможне этот факт дошел позже, чем я приехал. В общем, водители, делайте выводы! А главное, ребята, пристегивайтесь! Оно так дешевле получается.

— А в Литву вас все же пустили?

— Пустили. Воспоминания о Литве у меня хорошие. Оставили мы на ночь машину возле гостиницы. А дверь закрыть забыли. Утром вернулись… Всё на месте, ничего не пропало. Вот и думаем: то ли братья-литовцы такие честные, то ли мы такие везучие?

А попрощались ребята по-португальски:

— Ate a vista!

Переводится это просто: “До встречи!” “Вечерний Минск”

Полезные ссылки: